top of page
  • Myva

"Ball is in your court"日常の英表現#25

更新日:3月14日

日常の英表現ブログ作り始まった、もしあなたは新しい英表現を皆さんにシェアしたい気持ちあるなら是非コメントで残してください!後でまたこの英表現集を見直して皆さんのため発音の練習動画を作ります。


Ball is in your court

I've done my part; now the ball is in your court to make a decision.

私は私の役割を果たしました。今度はあなたの番です。決断してください。


Damp squib

The product launch turned out to be a damp squib with minimal interest from customers.

製品の発売は期待外れで、ほとんど顧客の興味を引きませんでした。


Eyes in the back of one's head

Mothers seem to have eyes in the back of their heads, always aware of what their kids are doing.

母親は子供が何をしているか常に気づいているかのように、彼女たちの後頭部に目があります。


Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me

もう一度はだまされません。一度だまされると恥ずかしいが、二度だまされるとそれは私の恥だ。


Give someone the cold shoulder

After the argument, she decided to give him the cold shoulder for a while.

口論の後、彼女はしばらく彼に冷たい態度をとることに決めました。


英語または日本語の言語パートナーを探していますか? 同じように外国語の学習に専念している志を同じくする人々を探していますか?もしこれがあなたに当てはまるようでしたら、是非The Study kinの週次日英言語交換グループに参加して、ネイティブと関係を築く更に言語力を上達しましょう!


日英言語交換グループはこちら↓


Komentarze


ブログに登録したい方!

登録ありがとうございました!

自分のメールでチェックください!

Translation services

If you are a company or an individual that is looking for translation services. Click on the cat icon below to fill out the form.
the new atudykin logo.png
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
  • Youtube
  • Twitter

日英翻訳サービスを求めてる方は上の猫をクリックください。😸

My latest Book

Cover.jpg

日本語と英語の交換デイスコードコミュニティー

Discord

POST ARCHIVE

bottom of page