JLPT Taisaku 163#とわいわず～／とわ言わず～
更新日：9月26日
とわいわず～／とわ言わず～
Meaning：
A, B and many other ~; A, B and every~ else; including; whether X or Y
Examples；
友達の引っ越しを手伝ったら、翌日肩と言わず腰と言わず体のあちこちが傷んだ。
I helped my friend move. Then, the next day my shoulders, my back and every other part of my body ached.
武史の部屋は、壁と言わず天井と言わず、いたるところにサッカーの写真が粘ってあった。
In Takeshi's room, pictures of soccer were posted on the walls, the ceiling and everywhere else.
しばらくすると、発疹が首と言わず手足と言わず、全身に広がった。
Some time later, a rash spread over my neck, hands, feet and all over the rest of my body.
How well do you know N2/N1 Grammar? take the test.
Thanks for reading, and happy studying!
コメント