JLPT Taisaku 42#を介して／介した
更新日：2023年10月14日
を介して／介した
Meaning：
Through; via; by means of; by~ing
Examples:
今現地の代理人を介して製造元と価格の交渉をしている。
We are negotiating the price with the manufacturer though a local agent now.
我々はボランティア活動を介して地域の交流を図ろうとしている。
We are trying to promote interaction among the local (units) through volunteer activities.
通訳を介した商談は効率が悪い。
Business talks via an interpreter are inefficient.
Video form.
Hey everyone, I hope you enjoyed the blog post! I'm a language consultant for Japanese people learning English. I’ve been a translator in JPN - ENG for more than 10 years which is the reason I became a consultant. I made an eBook for people who are learning Japanese that want to save a lot of time learning the language. I know it’s very apparent that Japanese takes a very long time to learn if you don’t know where to start. That’s why I made a book on all the experiences and hurdles I’ve experienced that you can avoid. If you want my book for free all you have to do is subscribe to my blog. I make videos on Japanese and English expressions and I also make those meanings very clear to learners on my blog.
I’m very passionate about this so I want to share as much as I know or will know. By signing up there will be a link to a discord with people who want to language exchange in Japanese and English. There you will find the book for free to download. If you like the book please leave a review so I can make the next book even better. I appreciate the ones that do this and I’ll add those reviews to my latest video.
Subscribe to the blog
If you don't want to join, here is the book on gumroad.
Thanks for reading!
ความคิดเห็น