10#Do you know this expression?

手に乗る

「相手の策略にかかり、相手の思い通りになる」

To fall into someone else plans/scheme.

うまいことを言って私にさせようとしているが、その手には乗らない。

Trying to trick me with skillful words I wont fall for that scheme.

手を切る

「今までの関係を断つ」

To cut ties with someone

昔の悪い友達とはもう手を切って、全然連絡を取っていない。

I've cut ties with an old friend I haven't contacted them at all.

手を差し伸べる

「力を貸す・助ける」

To lend a hand

困ったときに手を差し伸べてくれた友人のことは一生忘れない。

I'll never forget the friend that lent me a hand when I was in trouble.

Hey! I make videos on Japanese and English expressions and I also make those meanings very clear to learners on my blog.

I’m very passionate about this so I want to share as much as I know or will know. By signing up there will be a link to a discord with people who want to language exchange in Japanese and English. There you will find the book for free to download. If you like the book please leave a review so I can make the next book even better. I appreciate the ones that do this and I’ll add those reviews to my latest video.

Subscribe to the blog

https://www.thestudykin.com/down-for-maintenance

If you don't want to join, here is the book on gumroad.

https://studykin.gumroad.com/l/JapaneseStudy

＃この表現知ってる　＃慣用語