top of page
Myva

"Penny for your thoughts"どういう意味?#16

更新日:7月20日

日常の英表現ブログ作り始まった、もしあなたは新しい英表現を皆さんにシェアしたい気持ちあるなら是非コメントで残してください!後でまたこの英表現集を見直して皆さんのため発音の練習動画を作ります。


Penny for your thoughts

You seem lost in thought – a penny for your thoughts?

考えこみ込んでいるようだけど、何を考えているの?


表現「penny for your thoughts」は、相手が何を考えているのか、心に思っていることを尋ねるためのフレーズです。会話の中で、相手の考えや感情に興味を示すために使われます。


以下は、この表現の説明です:


意味: 「penny for your thoughts」と言うと、相手が何を考えたり感じたりしているのかを尋ねています。相手が考え込んでいるように見える場合に使われます。


使用方法: この表現は、会話の開始や相手の考えや感情に興味を示すために一般的に使われます。


例: もし相手が考え深げで静かな様子をしていると、「You seem deep in thought. Penny for your thoughts?」(考え深げですね。何を考えているのかな?)と言うことがあります。


起源: 起源は確定されていませんが、おそらく自分の考えを少しだけ買い取る(1ペニーで)というアイディアから来ており、相手の考えが貴重で興味深いという意味を含んでいます。


要するに、「penny for your thoughts」は、相手の考えや感情について気軽に尋ねるための友好的な表現です。


日常の英表現フラッシュカード集で勉強したい方は下の画面の右角に[Choose study mode] があります。 選択肢から「Flash card」を選んでフラッシュカードの勉強を始める!



英語または日本語の言語パートナーを探していますか? 同じように外国語の学習に専念している志を同じくする人々を探していますか?もしこれがあなたに当てはまるようでしたら、是非The Study kinの週次日英言語交換グループに参加して、ネイティブと関係を築く更に言語力を上達しましょう!


日英言語交換グループはこちら↓



Commenti


ブログに登録したい方!

登録ありがとうございました!

自分のメールでチェックください!

Translation services

If you are a company or an individual that is looking for translation services. Click on the cat icon below to fill out the form.
the new atudykin logo.png
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
  • Youtube
  • Twitter

日英翻訳サービスを求めてる方は上の猫をクリックください。😸

Cover.jpg

ネイティブと英会話の練習したい?

pexels-anna-shvets-4226256.jpg

POST ARCHIVE

bottom of page